Solution:

If your .dtsx XML file (search for LogProv) does not contain the tag “DTS:ConfigString=“, you missed to populate the Connection Configuration DropDown in the Logging-Wizard dialog:

<DTS:LogProviders>
    <DTS:LogProvider
      DTS:ConfigString="CON_DWH"
      DTS:CreationName="Microsoft.LogProviderSQLServer"
      DTS:Description="Schreibt Protokolleinträge für Ereignisse in eine SQL Server-Datenbank."
      DTS:DTSID="{9FE46402-8C22-49AB-887C-056C89DD00CE}"
      DTS:ObjectName="SSIS-Protokollanbieter für SQL Server">
      <DTS:ObjectData>
        <InnerObject />
      </DTS:ObjectData>
    </DTS:LogProvider>
  </DTS:LogProviders>